Please sign our Guestbok - Wpisz się do Księgi Gosci
 
 
Mail to us / Napisz do nas
 
What the press writes about us / Co piszą o nas w prasie Books, bulletins and articles published by us - Ksiażki, biuletyny i artykuły wydane przez nas Who visited our stud / Kto odwiedził naszą stadninę Information on Korfowe Arabians. Informacje o nas


19.08.2000
Drugi dzień pleneru
Second day


Grzegorz rozpoczął dzień twórczy w towarzystwie Weroniki. Ona malowała Paultje, zaś Grzegorz koncentrował się na Egyptusie, który z wielkim zainteresowaniem śledził co się wokół niego dzieje.

Grzegorz started his day in the company of Weronika. They both have choosen the same stable. She was painting on Paultje, Grzegorz was concentrating on Egyptus. The stallion very couriously observed what was happening around him.


Kilka godzin później moglismy podziwiać szkic obrazu, na którym Egyptus wyglądając ze swego boksu obserwuje swego ojca "młodego sercem" 29-letniego Engara.

Some hours later we could admire the sketch of Egyptus looking out of his stable and observing his grasing father "young at heart" 29-year old Engar.



Weronika "okupująca" stajenny korytarz.

Weronika "occupying" the corridor of the stable.



Jej modelem stał się Egyptus na pastwisku.

Egyptus on the pasture was her model this time.


Justyna z naszą gwiazdą wyścigową Dekorem. Prawdopodobniej najchętniej zjadłby on ten ołówek...

Justyna with our racing star Dekor. He would most probably liked to eat this pencil...


Justyna przenosząca proporcje Dekora na papier.

Justyna taking up the proportions of Dekor.